A&J

Es ist im Früjahr 2025 noch nicht zu vermuten, dass wir es dieses Jahr schaffen 2x nach Südafrika zu fliegen. Aber da im Februar Frau R. den 90. Geburtstag feiern wird, ist dies nicht die 2. Reise in 2025, sondern die vorgezogene Reise von 2026. Dieses Mal ist es wieder eine Mischung aus bekannten Standorten und Adressen und wir haben auch 3 neue Ziele ausprobiert. Davon später mehr. Somerset - West Somerset liegt seht günstig zum Airport und wir sind nach der Ankunft und län

Sonntag, 24. August Nach dem Frühstück geht es los nach Chiavenna, Lombardei, Italien. Das Wetter ist gut, es wärmt die spätsommerliche...

Wieder mal im Piemont. Dieses Mal im Mai und nicht im Herbst. Erstaunlich wie unterschiedlich dann doch die Eindrücke sind. Zunächst sind...

Grabouw, Franschhoek und Stellenbosch Wir kommen so langsam im letzten Drittel unserer Reise an. Grabouw mit dem Eagle's Nest bauen wir immer irgendwie in die Strecke ein. Diesmal geht es gut, weil wir von Pringle Bay über das Hochland nach Grabouw fahren und dann den Pass hinunter nach Franschhoek nehmen können. Letztes Jahr war er noch wegen der Überschwemmungen gesperrt. Stellenbosch ist dann die letzte Etappe. Eagle's Nest - Grabouw Unser 3. Besuch im Eagle's Nest . Es is

Von Montagu über Struisbaai bis nach Pringle Bay An der Küste ist es lange nicht so kalt wie erwartet. Dafür hält Montagu alle Versprechungen betreffend den Temperaturen - hier ist es richtig heiß. Montagu liegt auch am westlichen Ende der kleinen Karoo. Allerdings regnet es sogar einmal auf der anderen Seite der Berge als wir dort wandern wollen. An der Küste im Süden gehen die Temperaturen wieder zurück. Dafür bläst der "South Easter" in Pringle Bay sehr kräftig. Montagu W

Von Constantia nach Paternoster Es ist Januar. In Deutschland sind die Tage kurz und kalt. Es gibt Alternativen dazu - und mit das beste Angebot bietet der tiefe Süden von Afrika. Wir sind diesmal auf überwiegend bekannten Pfaden unterwegs. Doch es gibt trotzdem auch viel Neues zu entdecken. Constantia Wohnen Die erste Station ist Constantia und ein guter Ausgangspunkt zur Akklimatisierung. Neben der Vermieterin Emma freuen sich Rocco und Lucy auch über das Wiedersehen und be

Wir sind etwas spät dran im Jahr mit dem Pachtessen, da wir an Martini ja noch in Portugal waren. Aber der Termin am 23.11. war fixiert...

Ganz Italien hatte unter ziemlichen Niederschlägen und Überschwemmungen im Herbst zu leiden. Nicht nur der Norden und das Piemont....

Die Tage werden kürzer und das Wetter wird schlechter. Der Herbst kommt näher. Zeit auch wieder die Küche umzustellen. Wir sind gerade...

Eigentlich war ursprünglich "nur" eine Weinprobe in Niedernhall geplant. Aber wenn wir schon soweit in Richtung Nordsee fahren, dann kann...

Eine kurze Tour d'Horizon durch 5 Restaurants am Kap. Bewährtes und Neues und Aussergewöhnliches. Hier in der Reihenfolge der Besuche. Beau Constantia - chef‘s warehouse Es war ein ziemlicher Kampf bis wir den Tisch bei Beau Constantia bekommen haben. Wir waren lange auf der Warteliste bis es dann geklappt hat. Wer mal reinschauen möchte hier: ( https://www.chefswarehouse.co.za/beau-constantia ) Ganz interessant ist auch die Weinkarte. Ziemlich gute Auswahl inklusive interna

Wie im letzten Jahr verbrachten wir Silvester zuhause. Zwischen den einzelnen kleinen Gängen genug Zeit für den Rückblick auf 2023 und zu...

Was sich so alles zwischen Weihnachten und Neujahr findet. Hier gibt es dann plötzlich Zeit für Dinge "in between". Sachen für die man...

Traditionen beginnen mit der 1. Wiederholung. Auch in Portugal. Nach einem Spaziergang am Strand der Praia do Guincho gehen wir wieder in...

Wie im Vorjahr die Anreise über Zürich nach Lissabon. Sehr viel Regen in Zürich und etwas bumpy im Abflug. Herrliche Sicht auf die...

Matthias (Casa G.) hat reserviert. Die Erwähnung von "Matthias" reicht. Alles fügt sich an seinen Platz. Kein weiteres Wort notwendig....

Jeden Tag werde ich zuhause bekocht, aber heute war die Frage des Kochs nicht "was willst du essen", sondern "wo willst du essen". Ich...

5.8.23 Die gleichnamigen im Passerini schmeckten so gut, das gelingt zuhause sicher auch: Spaghetti quadrato mitgebracht aus Chiavenna...

12.07.23 Italienische Kulinarik ist einfach super. Zuhause schmeckt's aber auch sehr gut. Heute war es eine Tortilla mit Paprika,...

Lammkeule an Ostern